Molière Don Juanját tűzte műsorra a Nemzeti Színház írja az MTI. Megkérdeztük a Mesterséges Intelligenciát (MI), szerint egy 21. századi adaptáció hogyan nézne ki.

Alekszandar Popovszki rendezésében a Nemzeti Színházban Moliére Don Juan, avagy a Kőszobor lakomája című darab röviden így néz ki. Megfigyelhető, hogy Popovszki és a MI által  elképzelés ellentétes de sok közös vonással találkozunk, különösen a jelenlegi társadalmi helyzet megítélésében.

 

A klasszikus darab több szokatlan szállal egészül ki annak érdekében, hogy a mű a 21. századi ember számára is átérezhetőbb legyen.

 Ilyen például a Katona Kinga alakításában látható Donna Anna figurája, amelyet a rendező Puskin Don Juan kővendége című művéből kölcsönzött. Emellett beleírtak egy Udvaros Dorottya által megformált hatodik nőalakot is, aki mintegy anyafiguraként jelenik meg a darabban.

 A rendező szerint Molière komédiája tükröt mutatott a saját korának, és eszerint Don Juan egyértelműen negatív hős, annak ellenére, hogy valójában sosem hazudik, és a hódítási szándéka nem érne célt a környezete közreműködése nélkül. Alekszandar Popovszki úgy véli, hogy a mai világ viszonyai között is érdemes átgondolni ezt a történetet, hiszen a ma embere is minden nap ki van téve a csábításnak, hiszen a kapitalizmus megteremti a függőség környezetét, az elcsábulás függőségének feltételeit. „Olyan világban élünk ma, amelyben minden dolognak ára van. Ez az ár meghatározza a dolgok iránti viszonyunkat. Azért van a művészet is krízisben, mert az maga is az üzleti élet része, önmaga eladására kényszerül. Minden szellemi tevékenység vagy gesztus, legyen az a legjelentéktelenebb, az áruba bocsátásról szól” – fogalmaz a rendező a mű üzenetével kapcsolatban - Írja az MTI.

 A Mesterséges Intelligencia változata

 Az ajánlott cím is olyan 21. századias.

Cím: "Don Juan: The Playboy of the Digital Age"

(Don Juan: A digitális korszak Playboy-ja)

 1. felvonás: Don Juan, egy karizmatikus és gazdag fiatalember romantikus hódításairól ismert a közösségi médiában. Legújabb ügyeivel dicsekszik hűséges barátjának, Sganarelle-nek, aki figyelmezteti útjainak veszélyeire. Barátja tanácsa ellenére Don Juan továbbra is manipulálja és becsapja a nőket, felhasználva báját és gazdagságát.

2. felvonás: Don Juan új célpontot, egy gazdag üzletember lányát veszi szemügyre, akivel egy pazar partin találkozik. Sima beszédét és hamis ígéreteit arra használja, hogy elcsábítsa és elnyerje a szívét.

3. felvonás: A dolgok azonban sötét fordulatot vesznek, amikor megjelenik Don Juan egyik korábbi hódításának apja, aki bosszút áll lánya összetört szívéért. Don Juannak szembe kell néznie tettei következményeivel, mivel rájön, hogy playboy-életmódja végre utolérte.

 

4. felvonás: A végén Don Juan kénytelen szembenézni tettei valóságával, és megváltást keresni az általa okozott fájdalomért. Értékes leckét tanul az őszinteség és a tisztelet fontosságáról a kapcsolatokban.

 Jelmezek:

 Don Juan valószínűleg modern, divatos ruházatot viselne, amely tükrözi gazdagságát és playboy-státuszát, például tervezői öltönyöket, drága órákat és mutatós ékszereket.

A női szereplők divatos ruhákat viselnének, amelyek tükrözik egyéni személyiségüket és stílusukat, a koktélruháktól a hétköznapi utcai ruhákig.

Díszlet:

 

A készlet a 21. század felgyorsult, csúcstechnológiás világát tükrözné, olyan elemekkel, mint az elegáns, modern bútorok, csúcstechnológiás kütyük és ragyogó számítógép-képernyők.

A bulijelenetek pazar dekorációval és élénk hangulattal, pezsgőspoharak csörömpölésével és lüktető zenével a háttérben jelennének meg.

Azok a jelenetek, amelyekben Don Juan szembesül tettei következményeivel, drámaibb és szigorúbb környezetben, például egy gyengén megvilágított szobában vagy egy börtöncellában játszódhat.

 A kulcs a darab lényegének megragadása, és egy olyan vizuális és magával ragadó világ létrehozása, amely bevonja a nézőket a történetbe.

 Az alábbi gondolatban találkozik a két elképzelés

 Ha Molière "Don Juan"-ját a mai világ kontextusába adaptálná, azzal az elképzeléssel, hogy a kapitalizmus a függőségi környezetet és a csábítástól való függőség feltételeit teremti meg, Don Juan karakterét valószínűleg a túlzások szimbólumaként ábrázolnák. és a modern fogyasztói társadalom túlkapásai.

 Ebben az adaptációban Don Juan karizmatikus, magabiztos és jól ápolt egyéniség lenne, aki jól érzi magát a bőrében, és tudja, hogyan használja ki az őt körülvevő világ adta lehetőségeket. Szakértő lenne a csábítás művészetében, és felhasználná báját, eszét és gazdagságát, hogy megnyerje célpontjait.

 Azonban látszólagos sikerei ellenére Don Juant egy mélyen hibás egyéniségként is bemutatnák, aki képtelen ellenállni az őt körülvevő világ kísértéseinek. Saját vágyainak áldozata lenne, és küzdeni fog, hogy értelmét és célját találja életének a hódításain túl.

 A jelmez és a díszlet valószínűleg a modern fogyasztói társadalom hanyatlását és túlzásait tükrözné, ahol Don Juan márkás ruhákba öltözött, és luxus anyagi javak veszik körül. A készlet tele lenne a legújabb eszközökkel, csúcsminőségű bútorokkal és pazar dekorációval, hangsúlyozva a Don Juan által lakott világ mesterségességét és felszínességét.

 

Fotó: Eöri Szabó Zsolt / Nemzeti Színház

 

Tóth László

 

• Következő >